구글의 iOS 앱에 새로운 '간소화(Simplify)' 기능이 도입되어, 웹상의 복잡하거나 전문적인 텍스트를 인공지능(AI)을 이용해 더 쉽게 이해할 수 있도록 돕습니다. 이 과정은 사용자가 웹 페이지를 떠날 필요 없이 앱 내에서 이루어집니다.
'간소화(Simplify)' 기능은 구글 리서치(Google Research)에서 개발한 프롬프트 정제(prompt refinement) 방식을 활용하며, Gemini를 통해 복잡한 텍스트를 핵심 세부 정보를 잃지 않으면서도 이해하기 쉬운 형태로 만듭니다. 구글은 자체 테스트 결과, 간소화된 텍스트를 사용했을 때 원본 정보를 더 잘 이해하고 기억하는 데 도움이 된다고 밝혔습니다.
구글이 이러한 빌트인 기능을 제공하는 것은, 사용자들이 복잡한 주제에 대한 도움을 받기 위해 OpenAI의 ChatGPT와 같은 외부 타사 도구를 사용하기보다 구글의 생태계 내에 머무르도록 유도하려는 전략으로 풀이됩니다.
사용자는 구글 앱에서 웹페이지의 특정 텍스트를 선택한 뒤, 나타나는 '간소화(Simplify)' 아이콘을 탭하여 이 기능을 이용할 수 있습니다. 그러면 정보 소화에 도움을 주고 사용자가 읽기를 지속할 수 있도록 돕는 간소화된 버전의 텍스트가 표시됩니다.
구글의 리서치 블로그는 이 기능의 작동 방식을 보여주는 예시를 공유했습니다. 예를 들어, 다음과 같은 문단을 접할 수 있습니다: "The complex pathology of this condition involves emphysematous destruction of lung parenchyma, diffuse interstitial fibrosis, changes in the composition of lung immune cells, increased production of immunomodulatory factors, and the prominent remodeling of pulmonary vasculature."
이 텍스트는 다음과 같이 간소화됩니다: "이 복잡한 질환은 폐포를 손상시키는 폐기종(emphysema)에 의한 폐 실질 파괴, 광범위한 폐 조직의 흉터(fibrosis) 변화를 포함합니다. 또한 폐의 면역 세포 구성이 바뀌고, 면역 체계를 조절하는 물질인 면역조절인자(immunomodulatory factors)가 증가하며, 폐 혈관 구조도 크게 변합니다."
구글에 따르면, 이 기능의 근본적인 목적은 사용자가 웹에서 새로운 것을 학습하려 할 때 마주칠 수 있는 복잡한 주제를 쉽게 파악하도록 돕는 것입니다.
구글은 블로그 게시물에서 "우리의 목표는 오류를 도입하거나 핵심 세부 사항을 누락하지 않으면서 복잡한 아이디어를 정확하게 의역할 수 있는 모델이 필요하다"라고 언급했습니다. 이어 "재작성된 텍스트는 원본 정보의 무결성을 훼손하지 않으면서도, 독자가 어려운 자료를 이해하는 데 도움을 주어야 한다"고 덧붙였습니다.
'간소화(Simplify)' 기능은 이번 주 iOS 사용자들에게 순차적으로 배포될 예정입니다.