전반적으로 내용은 매우 정확하게 전달되고 있지만, 한국어로 말할 때의 자연스러운 리듬과 전문성을 높여 다듬을 필요가 있습니다. 인터뷰 내용이므로 너무 딱딱하게 문어체로 쓰기보다는, 전문성을 유지하면서도 자연스럽게 대화가 이어지는 구어체적인 톤으로 수정하는 것이 좋습니다.
아래에 **[수정된 전문 번역본]**과
Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.
Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.
With your input, this post could be even better 💗
등록 로그인