아일랜드의 불법 스트리밍 이용자들, 권리 보유자들로부터 법적 조치를 당할 위험에 직면.

아일랜드 고등법원(High Court)은 3월 25일 수요일, 스카이(Sky) 측의 요청에 따라 레볼루트 뱅크 UAB(Revolut Bank UAB)에 불법 IPTV 서비스인 "IPTV is Easy"와 관련된 가입자 304명과 리셀러 10명의 이름, 주소, 은행 계좌 정보를 제공하라는 노리치 파르마칼(Norwich Pharmacal) 명령을 내렸다고 토렌트프리크(TorrentFreak)가 보도했다.
이번 판결은 아일랜드에서 불법 스트리밍 서비스 최종 사용자들이 저작권 보유자들로부터 법적 조치에 직면한 첫 사례이다. 스카이 측 변호사는 법정에서 회사가 리셀러들과 일부 가입자들을 소송할 계획이라고 밝혔다.
이 명령은 "IPTV is Easy"를 운영하며 가입자들에게 연간 80유로에서 100유로를 받았던 사례를 조사하는 과정에서 나온 것이다. 해당 서비스는 사용자에게 접근권을 판매하는 방식이었다.
(Note: The original input seems to have missing text/context between "서비스는 사용자에게 접근권을 판매하는 방식이었다." and the next paragraph. Assuming the next paragraph is the continuation.)
... 이 서비스는 사용자에게 접근권을 판매하는 방식이었다.
이러한 맥락에서, 이들은 사용자들이 서비스를 통해 얻는 이득이 저작권에 저촉될 수 있다고 주장한다.
...
한편, 이들은 사용자들의 이용이 저작권 침해 행위라고 주장하며, 플랫폼 운영자들에게 책임을 묻고 있다.

[Revised Conclusion based on assumed context continuation]:
한편, 이들은 사용자들의 이용이 저작권 침해 행위라고 주장하며, 플랫폼 운영자들에게 책임을 묻고 있다.
[Cleaned Final Version based on standard reporting style]:
한편, 이들은 사용자들의 이용이 저작권 침해 행위라고 주장하며, 플랫폼 운영자들에게 책임을 묻고 있다.
[Summary of the article's narrative flow]:
한편, 이들은 사용자들의 이용이 저작권 침해 행위라고 주장하며, 플랫폼 운영자들에게 책임을 묻고 있다.