Please provide the English sub-headline you would like me to translate. I will follow all your requirements exactly.
AMD가 오랜 기대를 모았던 RDNA 4 시리즈가 지난달 AMD의 4분기 실적 발표 콜에서 리사 수(Dr. Lisa Su) 박사의 발언을 통해 다음 달 초 시장에 출시되는 것이 공식화되었습니다. RDNA 4는 RX 9070 XT와 RX 9070 non-XT를 포함하는 RX 9070 시리즈로 먼저 시장에 데뷔할 예정이며, 이후에 저가형(보급형) 모델들이 순차적으로 뒤따를 것으로 예상됩니다. 이러한 이번 확인은 이달 말 예정된 RDNA 4 론칭 이벤트 루머와 일치하며, 해당 행사에서 성능 및 가격에 대한 더 많은 정보가 공개될 가능성이 높습니다.
리사 수 박사는 다음과 같이 언급했습니다. "이번 세대의 목표는 새로운 RDNA 4 아키텍처를 활용하여 최고 볼륨을 차지하는 열성 게이머(enthusiast gaming) 시장을 공략하는 것입니다. RDNA 4는 레이 트레이싱 성능을 크게 향상시키고, AI 기반 업스케일링 기술을 추가 지원하여, 첫 라데온 9070 시리즈 GPU가 3월 초에 판매를 시작하는 일반 사용자들까지도 고품질 4K 게이밍 경험을 선사할 것입니다."
팀 레드(Team Red)의 4분기 재무 성과는 데이터센터 및 클라이언트 시장에서 전년 대비 순매출이 상당한 증가를 보이면서 전반적으로 긍정적인 흐름을 보였습니다. 반면, 게이밍 부문은 라데온 외장 GPU와 콘솔 칩 판매 부진으로 인해 큰 타격을 입은 것으로 나타났습니다. 이에 대해 리사 수 박사는 게이밍 부문의 실적 저하를 언급하며, 차세대 라데온 RX 9000 GPU가 시장의 "최고 볼륨 부분," 즉 중급 시장을 겨냥할 것이라고 강조했습니다. 실제로 AMD는 몇 달 전부터 RDNA 4를 통해 엔비디아와 하이엔드 시장에서 경쟁할 계획이 없음을 명확히 했습니다. 대신, 이번 세대의 목표는 RDNA 1과 유사한 전략을 따라 보급형 시장에 진입하는 것입니다.
구체적으로, AMD는 FSR 4를 통해 엔비디아 DLSS에 맞추거나 능가하는 ML 기반 업스케일링에 중점을 두고 있습니다. FSR 4의 프레임 생성(frame generation) 대응 기술에 대해서는 구체적인 내용이 많이 공개되지 않았기 때문에, 엔비디아의 MFG(Multi Frame Gen) 기술과 비교했을 때 어떤 성능을 보여줄지 주목됩니다. 그럼에도 불구하고 AMD는 RX 9070 시리즈를 4K급 제품으로 마케팅하고 있으며, 이는 업스케일링 기술과 결합하여 RTX 5070 시리즈에 충분히 대항할 만한 경쟁력을 갖출 것으로 기대됩니다.
("…첫 라데온 9070 시리즈 GPU가 3월 초에 판매를 시작할 때.")
엔비디아는 RTX 5070 Ti 모델의 16GB VRAM 용량에 대해 MSRP(권장소비자가격)로 구매할 경우 749달러를 책정할 예정입니다. RX 9070 XT와 non-XT 모델 모두 16GB VRAM을 제공할 것으로 알려졌으며, 특히 non-XT 모델은 레이저(raster) 성능이 RTX 4080 대비 5% 이내로 보고되고 있습니다. 참고로, AMD는 CES 마케팅 자료를 통해 RX 9060 시리즈의 존재를 이미 확인한 바 있습니다. 리사 수 박사의 발언이 오직 RX 9070 시리즈만을 언급하고 있다는 점에서, 보급형 모델들은 이후에, 아마도 5월 Computex 시점에 출시될 것이라고 추론하는 것이 합리적입니다.